Timeless RenewalReviving the Soul of a Home
案件名稱|新庄二巷 HSU
關鍵字詞|老屋、簡約、磨石子
室內格局|透天老屋/2 廳(1F)
案件區域|苗栗
歲月在這座老屋的樑柱間流轉三十餘載的時光,刻劃下無數記憶的痕跡。
而今,細膩的翻新,讓它在時光的沉澱中,綻放嶄新的光彩。
曾經飽受蛀蟲侵蝕的木窗框與木門,如今換上堅固而耐久的材質,不再讓歲月與蟲害侵擾生活的安寧。全新的氣密窗靜靜守護著屋內,隔絕喧囂,也為日常添上一抹寧靜與私密的舒適。

曾經昏暗的空間,因拆除遮擋陽光的櫃體而敞開懷抱,迎來明亮柔和的光線,讓家的輪廓變得輕盈通透。
以極簡的線條勾勒收納的秩序,讓每一件物品都能回歸合適的位置,維持流暢的動線,使空間在簡約與實用之間取得平衡。而舊有的磨石子地坪,則經過細緻的打磨拋光,保留歲月的溫度,讓這座老屋在新舊交融間,展現沉靜而優雅的韻味。
老屋不只是回憶的載體,更是承載未來美好生活的起點。

Open space kitchen
廚房不只是料理的空間,更是家的溫度所在。
改造前,地板破裂歪斜,電器也總是找不到合適的位置,讓日常使用充滿不便。這次翻新,重新調整動線,讓每樣物品都有了最適合的歸屬,讓烹飪變得更順手。

Open space kitchen
原本雜亂的管線經過整合,視覺更加清爽。為了保留未來維修的彈性,特別設計了活動式背板,平時遮擋管線,必要時輕鬆拆卸,維護不再是難事。
當空間變得更有秩序,料理的心情也跟著輕盈了起來。


Furnishing Details

















